ضرب المثل "گلیم خود را از آب بیرون کشیدن" به این معنی است که فرد بتواند از پس مشکلات و کارهای خود برآید و نیازی به کمک دیگران نداشته باشد. به عبارت دیگر، این ضرب المثل به استقلال و توانایی فرد در حل مشکلات اشاره دارد.

معنای لغوی: گلیم پارچه‌ای است که معمولاً از پشم یا پنبه بافته می‌شود و به دلیل جنس و ابعادش به راحتی آب را جذب می‌کند و سنگین می‌شود. بیرون کشیدن گلیمی که در آب افتاده کار آسانی نیست و نیاز به تلاش و توانایی دارد.

معنای کنایی: این ضرب المثل به این موضوع اشاره دارد که فرد باید بتواند مشکلات خود را حل کند و از دیگران کمک نگیرد. این ضرب المثل به استقلال، خودکفایی و توانایی فرد در مواجهه با سختی‌ها اشاره دارد.

در زبان انگلیسی معادل این ضرب المثل، "paddle one's own canoe" است که به همین مفهوم اشاره دارد: فرد بتواند از پس کارهای خود برآید و نیازی به کمک دیگران نداشته باشد.